tag:blogger.com,1999:blog-32026475.post4847544921085274429..comments2024-02-24T00:57:20.173+01:00Comments on Blogghetto: Configlio invece di stepchild? Perchè no?dionisohttp://www.blogger.com/profile/04005594689948846777noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-32026475.post-52596150521645434832016-02-11T13:28:17.177+01:002016-02-11T13:28:17.177+01:00Da FB
Anonimo
ma la dicitura "adozione del ...Da FB<br /><br />Anonimo <br />ma la dicitura "adozione del figliastro" cosa aveva che non andava? è brutta la parola figliastro? "adozione del figlio del coniuge" "AFC".<br /><br />Dioniso Dionisi Effettivamente "flgliastro" ha connotazioni negative. Se ne parla qui: http://dionisoo.blogspot.de/.../configlio-invece-di...<br />Blogghetto: Configlio invece di stepchild? Perchè no?<br /><br />Anonimo <br />Ma ci si inventa un neologismo<br /><br />Dioniso Dionisi <br />Infatti. Se leggi quello che ti ho condiviso qui sopra: "Ho trovato molto efficace la proposta del linguista Francesco Sabatini di sostituire l’anglicismo stepchild con il neologismo configlio."<br />dionisohttps://www.blogger.com/profile/04005594689948846777noreply@blogger.com