Situazione lavorativa

Spesso amici parenti e conoscenti mi chiedono lumi sulla mia situazione lavorativa. Mi risulta sempre un po' difficile spiegargliela. Anche perché non è totalmente chiara neppure a me.

Oggi però pedalando verso casa in uno dei miei spostamenti tra ufficio casalingo e ufficio ufficiale mi è venuta in mente una possibile definizione breve, concisa e spero chiara.
La scrivo qui per non dimenticarla.

Allora: i tedeschi mi forniscono principalmente la logistica, ma dal punto di vista gerarchico-amministrativo dipendo principalmente dagli americani.

Poi che cosa significhi questo "principalmente" non lo so neppure io. Spero nessuno vorrà approfondire questo trascurabile dettaglio.